Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: geslacht

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: geslacht

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. geslacht:
  2. slachten:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für geslacht (Niederländisch) ins Deutsch

geslacht:

geslacht [het ~] Nomen

  1. het geslacht (sekse; genus; kunne)
    Geschlecht; die Gattung
  2. het geslacht (stamhuis; familie)
    Stammhaus
  3. het geslacht (dynastie)
    die Familie; die Dynastie

Übersetzung Matrix für geslacht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Dynastie dynastie; geslacht familie; gezin; huisgezin; stam; volksstam
Familie dynastie; geslacht familie; gezin; huisgezin; serie; stam; volksstam
Gattung genus; geslacht; kunne; sekse aard; genre; klasse; onderverdeling; slag; soort; stam; type; volksstam
Geschlecht genus; geslacht; kunne; sekse afstammeling; generatie; nakomeling; stam; telg; volksstam
Stammhaus familie; geslacht; stamhuis
- familie

Synonyms for "geslacht":


Verwandte Definitionen für "geslacht":

  1. alle bloedverwanten samen: vader, moeder, etc.1
    • hij stamt uit een oud en voornaam geslacht1
  2. orgaan dat nodig is voor de voortplanting1
    • zijn geslacht kreeg ik niet te zien1
  3. mannelijke of vrouwelijke soort1
    • de koe is een dier van het vrouwelijke geslacht1

Wiktionary Übersetzungen für geslacht:

geslacht
noun
  1. geslachtsorganen
  2. (biologisch) genus
  3. grammaticaal geslacht
  4. afstammelingen van één persoon
geslacht
noun
  1. Biologie, Systematik: taxonomische Kategorie, die einander sehr nahestehende Arten zusammenfasst
Cross Translation:
FromToVia
• geslacht → Geschlecht ↔ gender — grammar: division of nouns and pronouns
• geslacht → Geschlecht ↔ gender — biological sex of persons or animals
• geslacht → Gattung ↔ genus — rank in a taxonomic classification between family and species
• geslacht → Gattung ↔ genus — taxon at this rank
• geslacht → Geschlecht ↔ sex — gender (female or male)
• geslacht → Geschlecht; Gattung; Abart; Art; Schlag; Sorte ↔ genre — ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
• geslacht → Generation; Geschlecht ↔ génération — action d’engendrer, de produire son semblable.
• geslacht → Geschlecht; Sex ↔ sexe — biol|fr genre qui peut être masculin ou féminin.

slachten:

slachten Verb (slacht, slachtte, slachtten, geslacht)

  1. slachten
    schlachten
    • schlachten Verb (schlachte, schlachtest, schlachtet, schlachtete, schlachtetet, geschlachtet)

Konjugationen für slachten:

o.t.t.
  1. slacht
  2. slacht
  3. slacht
  4. slachten
  5. slachten
  6. slachten
o.v.t.
  1. slachtte
  2. slachtte
  3. slachtte
  4. slachtten
  5. slachtten
  6. slachtten
v.t.t.
  1. heb geslacht
  2. hebt geslacht
  3. heeft geslacht
  4. hebben geslacht
  5. hebben geslacht
  6. hebben geslacht
v.v.t.
  1. had geslacht
  2. had geslacht
  3. had geslacht
  4. hadden geslacht
  5. hadden geslacht
  6. hadden geslacht
o.t.t.t.
  1. zal slachten
  2. zult slachten
  3. zal slachten
  4. zullen slachten
  5. zullen slachten
  6. zullen slachten
o.v.t.t.
  1. zou slachten
  2. zou slachten
  3. zou slachten
  4. zouden slachten
  5. zouden slachten
  6. zouden slachten
en verder
  1. ben geslacht
  2. bent geslacht
  3. is geslacht
  4. zijn geslacht
  5. zijn geslacht
  6. zijn geslacht
diversen
  1. slacht!
  2. slachtt!
  5. geslacht
  6. slachtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für slachten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schlachten slachten

Verwandte Wörter für "slachten":


Wiktionary Übersetzungen für slachten:

Cross Translation:
FromToVia
• slachten → schlachten ↔ butcher — To slaughter animals and prepare meat for market
• slachten → niedermetzeln ↔ butcher — to kill brutally
• slachten → schlachten; schächten ↔ slaughter — To butcher animals, generally for food (also kosher and halal rituals)
• slachten → schlachten; abschlachten; niedermetzeln ↔ abattre — Tuer un animal.

Verwandte Übersetzungen für geslacht




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0376 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden