Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: drastisch

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: drastisch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. drastisch:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. drastisch:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für drastisch (Niederländisch) ins Deutsch

drastisch:

drastisch Adjektiv

  1. drastisch (doortastend; krachtdadig; sterk; ferm; krachtig)
    kraftvoll; kräftig; forsch; entschlossen; eingehend; drastisch; durchgreifend; entschieden; energisch; tatkräftig
  2. drastisch (krachtig; doortastend; krachtdadig; ferm)
    drastisch; durchgreifend; fest; entschieden; kräftig; energisch; entschlossen; intensiv

Übersetzung Matrix für drastisch:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
energisch doortasten
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
energisch flink
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drastisch doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk radicaal; radikaal; volkomen
durchgreifend doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk flink aanpakkend; grondig aanpakkend; stevig aanpakkend
eingehend doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk accuraat; degelijk; diepgaand; diepgravend; gedetailleerd; godgeklaagd; grondig; helemaal; hemeltergend; in details; minutieus; nauwgezet; nauwkeurig; net; niet oppervlakkig; precies; secuur; stipt; ten hemel schreiend; totaal; uitgewerkt; volkomen; zeer ergerlijk; zorgvuldig
energisch doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk beslist; besluitvaardig; daadkrachtig; dynamisch; energiek; ferm; geanimeerd; gedecideerd; geducht; in hoge mate; kordaat; levendig; resoluut; standvastig; vastberaden; vief; vol fut; voortvarend
entschieden doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk absoluut; bepaald; beslist; besluitvaardig; dapper; doortastend; een zekere; eenduidig; ferm; gedecideerd; gedetermineerd; heldhaftig; heroïsch; kloek; kordaat; krachtdadig; krachtig; moedig; ondubbelzinnig; onverschrokken; onweerlegbaar; resoluut; ronduit; stellig; stout; stoutmoedig; vast en zeker; vastberaden; vastbesloten; zeker
entschlossen doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk absoluut; beslist; besluitvaardig; dapper; doortastend; ferm; gedecideerd; heldhaftig; heroïsch; kloek; kordaat; krachtdadig; krachtig; moedig; onverschrokken; resoluut; ronduit; standvastig; stellig; stout; stoutmoedig; vastberaden; vastbesloten; zeker
fest doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig betrouwbaar; degelijk; deugdelijk; diepgeworteld; hard; hardop; hecht; luid; pittig; solide; stevig; straf
forsch doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk beslist; besluitvaardig; energiek; ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; geanimeerd; gedecideerd; kordaat; krachtig; levendig; massief; niet hol; potig; resoluut; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; vastberaden; vief; vol fut
intensiv doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig erg; fel; heftig; hevig; intens; intensief; krachtig
kraftvoll doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk daadkrachtig; dynamisch; energiek; ferm; fiks; flink; fysiek sterk; geanimeerd; krachtig; levendig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; vief; vol fut
kräftig doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk betrouwbaar; breed; daadkrachtig; degelijk; deugdelijk; dynamisch; energiek; erg; fel; ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; geanimeerd; heftig; hevig; krachtig; levendig; massief; met een krachtige uitwerking; niet hol; potig; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; uit de kluiten gewassen; vief; vol fut
tatkräftig doortastend; drastisch; ferm; krachtdadig; krachtig; sterk daadkrachtig; dynamisch; energiek; ferm; kordaat; standvastig

Verwandte Wörter für "drastisch":

  • drastische

Antonyme für "drastisch":


Verwandte Definitionen für "drastisch":

  1. krachtig en doortastend1
    • de politie nam drastische maatregelen1

Wiktionary Übersetzungen für drastisch:

drastisch
adjective
  1. een hoge graad bereikend
Cross Translation:
FromToVia
• drastisch → drastisch ↔ drastic — extreme, severe
• drastisch → extrem ↔ extreme — drastic, or of great severity
• drastisch → aktiv; tätig; geschäftig; unternehmend; werktätig; berufstätig; arbeitend; rührig; emsig; wirksam; zum Besitztum gehörend; zu den Aktiva gehörend; Aktiv-; drastisch ↔ énergique — Qui a de l’énergie.



Deutsch

Detailübersetzungen für drastisch (Deutsch) ins Niederländisch

drastisch:

drastisch Adjektiv

  1. drastisch (kräftig; durchgreifend; fest; )
    doortastend; krachtdadig; drastisch; krachtig; ferm
  2. drastisch (durchgreifend; kraftvoll; kräftig; )
    krachtdadig; doortastend; drastisch; sterk; ferm; krachtig
  3. drastisch (radikal; extrem)
    radicaal; volkomen; radikaal

Übersetzung Matrix für drastisch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
radicaal Extremist; Radikale
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doortastend drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; tatkräftig entschieden; entschlossen
drastisch drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; tatkräftig
ferm drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; tatkräftig beharrlich; beständig; dauerhaft; derb; eisern; energisch; entschieden; entschlossen; entschlußfähig; forsch; gediegen; kraftvoll; kräftig; moralisch; robust; sicher; solide; stabil; standhaft; stark; stattlich; stramm; stämmig; tatkräftig; unerschütterlich
krachtdadig drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; tatkräftig entschieden; entschlossen
krachtig drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; tatkräftig dehnbar; effektiv; effizient; elastisch; entschieden; entschlossen; erregt; federnd; feurig; forsch; gelenkig; gereizt; gewaltsam; gummiartig; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intensiv; kraftvoll; kräftig; mit Nachdruck; mit einer kräftigen Auswirkung; nachdrücklich; schlimm; spannkräftig; stark; stattlich; stramm; stämmig; zweckmäßig
radicaal drastisch; extrem; radikal extremistisch; fortschrittlich; linksextrem; radikal
sterk drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; forsch; kraftvoll; kräftig; tatkräftig derb; eisern; forsch; gediegen; kraftvoll; kräftig; robust; solide; stabil; stark; stattlich; stramm; stämmig
volkomen drastisch; extrem; radikal absolut; eingehend; einschneidend; ganz; gedankenvoll; grundlegend; gründlich; gänzlich; komplett; tief; tiefgehend; tiefschürfend; tiefsinnig; total; vollkommen; vortrefflich; völlig; weise
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
radikaal drastisch; extrem; radikal

Synonyms for "drastisch":


Wiktionary Übersetzungen für drastisch:

drastisch
adjective
  1. een hoge graad bereikend
Cross Translation:
FromToVia
• drastisch → drastisch ↔ drastic — extreme, severe
• drastisch → actief; bedrijvend; werkdadig; werkend; werkzaam; bedrijvig; drastisch ↔ énergique — Qui a de l’énergie.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0732 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden