Besättning: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

besättning:
- équipage; personnel navigant; personnel; employés; cadre; forces de travail; main-d'oeuvre; troupes; hommes; armées; cheptel
Wiktionary:
- besättning → équipage
- besättning → équipage

Schwedisch

Detailübersetzungen für besättning (Schwedisch) ins Französisch

besättning (manskap)
l'équipage; le personnel navigant
- équipage [le ~] Nomen
- personnel navigant [le ~] Nomen
besättning (personal)
le personnel; l'employés; le cadre; la forces de travail; la main-d'oeuvre
- personnel [le ~] Nomen
- employés [le ~] Nomen
- cadre [le ~] Nomen
- forces de travail [la ~] Nomen
- main-d'oeuvre [la ~] Nomen
besättning (arbetslag)
le troupes; l'hommes; l'armées
- troupes [le ~] Nomen
- hommes [le ~] Nomen
- armées [la ~] Nomen
besättning
cheptel
- cheptel Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armées	arbetslag; besättning
cadre	besättning; personal	bildruta; chassi; chef; egg; inramad målning; inramning; inramnings arbete; konstruktion; kvinnlig medarbetare; letterbox-format; medlem av personalen; ram; ramantenn; resning; skal; skelett; skär; stabsmedlem; stomme
cheptel	besättning
employés	besättning; personal	anställda; arbetare; personal; styrning
forces de travail	besättning; personal	arbetskraft
hommes	arbetslag; besättning	herrar; män
main-d'oeuvre	besättning; personal	anställd; arbetskraft; mannakraft; människokraft
personnel	besättning; personal	anställda; arbetare; personal; styrning
personnel navigant	besättning; manskap	fartygs- och flygbesättning
troupes	arbetslag; besättning	kompani; sällskap; trupper
équipage	besättning; manskap	sjöfarare; sjömän; skeppsbesättning
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
personnel		individuell; individuellt; personlig; personligt; privat

besättning

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• besättning	→ équipage	↔ Besatzung — Verkehrswesen: die Gesamtheit aller Seeleute auf einem Boot, Schiff, Luftschiff, Raumschiff oder Flugboot bzw. diejenigen Angestellten einer Fluggesellschaft, die sich im fliegenden Flugzeug befinden
• besättning	→ équipage	↔ Mannschaft — Seefahrt: Besatzung eines Schiffes
• besättning	→ équipage	↔ bemanning — de personen die het benodigde werk aan boord van een schip of vliegtuig verrichten